سوره حدید(آهن) ۹۴ امین سوره برحسب تاریخ نزول(بخش دوم)
مطالبی که نخستین بار توسط قرآن مطرح شدند
بنام خداوند بخشنده مهربان
ایمان به زبان با ایمان قلبی تفاوت بسیار دارد
آیا نوبت آن نرسید که آنان که ایمان اوردند دلهاشان به یاد خدا خاشع گردد و به آنچه از حق نازل شد توجه کنند و مانند کسانی که پیش از این برایشان کتاب آسمانی آمد نباشند که دوره طولانی بر آنها گذشت و دلهاشان زنگ قساوت گرفت و بسیاری فاسق و نابکار شدند؟ (۱۶)
عقل وفکر خود را بکار گیرید!
بدانید که خداست که زمین را پس از مرگ زنده می‌گرداند. ما آیات و ادلّه را برای شما بیان کردیم تا مگر فکر و عقل به کار بندید. (۱۷)
صدقه و نیکو کاری به نیازمندان مانند قرض دادن به خداست
همانا مردان و زنانی که در راه خدا صدقه و احسان کنند و به خدا قرض نیکو دهند احسان آنها را چندین برابر سازند و پاداش با لطف و کرامت نیز خواهند داشت. (۱۸)
و آنان که به خدا و رسولانش ایمان آوردند به حقیقت راستگویان عالمند و برایشان نزد خدا اجر شهیدان است، پاداش اعمال و نور ایمانشان را می‌یابند. و آنان که کافر شده و آیات ما را تکذیب کردند آنها اهل آتش دوزخند. (۱۹)
زندگی دنیا و بازیهای آن
بدانید که زندگانی دنیا به حقیقت بازیچه‌ای است طفلانه و لهو و عیّاشی و زیب و آرایش و تفاخر و خودستایی با یکدیگر و حرص افزودن مال و فرزندان ، در مثل مانند بارانی است که گیاهی در پی آن از زمین بروید که برزگران را به شگفت آرد و سپس بنگری که زرد و خشک شود و بپوسد. و در عالم آخرت عذاب سخت جهنم و آمرزش و خشنودی حق نصیب است. و باری، بدانید که زندگانی دنیا جز متاع فریب و غرور چیزی نیست. (۲۰)
به سوی آمرزش پروردگارتان بشتابید و به راه بهشتی که عرضش به قدر پهنای آسمان و زمین است و برای اهل ایمان به خدا و پیمبرانش مهیّا گردیده. این فضل خداست که به هر کس خواهد عطا می‌کند و خدا دارای فضل و کرم بسیار عظیم است. (۲۱)
هر رنج و مصیبتی که در زمین یا در نفس خویش به شما رسد همه در کتاب پیش از آنکه همه را ایجاد کنیم ثبت است و البته این کار بر خدا آسان است. (۲۲)
خدا متکبران را دوست ندارد
تا هرگز بر آنچه از دست شما رود دلتنگ نشوید و به آنچه به شما می‌دهد مغرور و دلشاد نگردید، و خدا دوستدار هیچ متکبر خودستایی نیست. (۲۳)
همان متکبرانی که خودشان بخل می‌ورزند و مردم را هم به بخل و منع احسان وا می‌دارند. و هر که روی بگرداند خدا به کلی بی‌نیاز و ستوده صفات است. (۲۴)
همانا ما پیمبران خود را با ادلّه و معجزات فرستادیم و با ایشان کتاب و میزان عدل نازل کردیم تا مردم به راستی و عدالت گرایند، و آهن را که در آن هم سختی و هم منافع بسیار بر مردم است نازل کردیم، و تا معلوم شود که خدا و پیامبرانش را با ایمان قلبی که یاری خواهد کرد؟ که خدا بسیار قوی و مقتدر است. (۲۵)
(امروزه ثابت شده است که در اثر برخورد یک شهاب سنگ بسیار عظیم به کره زمین مقادیر زیادی آهن به پوسته و داخل قشر زمین تزریق شده است.)
برخی فرزندان پیامبران به را نادرست رفتند
و البته ما نوح و ابراهیم را فرستایم و در میان فرزندانشان نبوت و کتاب آسمانی قرار دادیم، پس آنها برخی به راه حق هدایت یافتند و بسیاری به فسق و بدکاری شتافتند. (۲۶)
و از پی آنان باز رسولان دیگر و سپس عیسی مریم را فرستادیم و به او کتاب آسمانی انجیل را عطا کردیم و در دل پیروان او رأفت و مهربانی نهادیم و لیکن رهبانیّت و ترک دنیا را از پیش خود بدعت انگیختند، ما بر آنها جز آنکه رضا و خشنودی خدا را طلبند ننوشتیم و باز آنها چنان که باید و شاید همه مراعات آن را نکردند، ما هم به آنان که ایمان آوردند پاداش و اجرشان را عطا کردیم و لیکن از آنها بسیاری به راه فسق و تبهکاری شتافتند. (۲۷)
ای کسانی که به حق گرویدید، اینک خداترس و متّقی شوید و به رسولش نیز ایمان آرید تا خدا شما را از رحمتش دو بهره نصیب گرداند و نوری شما را عطا کند که بدان نور راه پیمایید و از گناه شما درگذرد، و خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۲۸)
تا آنان که اسلام نیاوردند از اهل کتاب بدانند که آنها هیچ به رحمت و فضل الهی دستی ندارند و هر فضلی و رحمتی به دست خداست، که او به هر که خواهد می‌بخشد و خدا دارای فضل و رحمت بزرگ و بی‌انتها است. (۲۹)
