سیری در کتابهای مقدس (۱۵) قرآن: آیا بهشت همین نزدیکیهاست.؟جر و بحث در جهنم و افشاء رازهای گروه تبهکار

چهل و هفتمین سوره بر حسب نزول
آیات ۸۱ الی ۱۰۲

و همان خدایی که مرا میراند و سپس (به حیات ابدی آخرت) زنده می‏گرداند. (۸۱)

 و همان خدایی که چشم امید دارم که روز جزا گناهم را بیامرزد. (۸۲)

 بارالها، مرا حکمی ببخش (بر این مشرکان فرمانروایی ده) و به بندگان صالح خود ملحق ساز. (۸۳)

 و نامم بر زبان اقوام آتیه نیکو، و سخنم دلپذیر گردان. (۸۴)

 و مرا از وارثان بهشت پرنعمت قرار ده. (۸۵)

 و از پدرم درگذر، که وی سخت از گمراهان است. (۸۶)

 و روزی که خلق را از قبرها برانگیزند در آن روز مرا رسوا (و هلاک) مگردان. (۸۷)

آن روزی که مال و فرزندان  سود نبخشند. (۸۸)

و تنها آن کس سود برد که با دل با اخلاص پاک  به درگاه خدا آید. (۸۹)

و بهشت را به اهل تقوا نزدیک سازند. (۹۰)

 و دوزخ را بر گمراهان پدیدار گردانند. (۹۱)

شرح
در آیه ۸۴ ابراهیم پیامبر خداوند د رخواست می کند که نام او را به نیکویی برای نسلهای بعد بشری نیکو سازد.و این در خواست بستگی به دوران  زندگی شخص دارد. ابر اهیم پیامبر را شخصیتی میهمان دوست و میهمان پذیر و نیکو اخلاق معرفی کرده اند که همین خود سند تضمینی برای داشتن نام نیکو در آینده و در زمانهای بعدی است. چنانچه نام حاتم طائی بخاطر بخشش هایش در تاریخ مردم عرب زبان مشهور است.

آیا بهشت در این نزدیکی است؟
آیه ۹۰ به گونه ای صحبت می کند که گویی بهست در همین نزدیکیهاست. شاید بخاطر همین است که اصطلاحاتی مانند ؛ بوی بهشت را می شنوم، بوی بهشت را نمی شنود، انگار نسیم از بهشت می آید که در زبانهای مختلف رواج دارد ریشه در این حقیقت دارد که بهشت از بشریت دور نیست.
البته برخی از مترجمین قرآن و یا مفسرین این آیه را با توجه به این مطلب ترجمه کرده اند که راه بین بهشت و بهشتیان را کوتاه می سازند. در ست مانند تونلی زیر گذر که منطقه ای به منطقه ای را در این جهان نزدبک می کند.

ولی در مورد جهنم اشاره ای به فاصله و یا نزدیک و دور کردن نشده و فقط این موضوع مطرح شده که جهنم را برای گمراهان اماده می سازند. گویی که جهنم آماده و در همین حول و حوش است. و یا این که در جهنم هستیم و درجه حرارتش فعلا پائین است؟