کتابهای مقدس: انجیل بارنابا: گزارش تولد مسیح :۲ تصحیح و تکرار

سیری در انجیل بارنابا
گزارش تولد مسیح (۲)

پس چون ایام هشتگانه بر حسب شریعت پروردگار تمام شد، ان چنان که در کتاب موسی نیز نوشته شده است - یوسف و مریم طفل را برداشته و او را به سوی هیکل بردند تا ختنه شود.

(۲) پس طفل را ختنه کردند و او را یسوع نامیدند – چنان که پیش از آن که رحم مادر باو بارور شود ، فرشته همین نام را گفته بود.

(۳) پس مریم و یوسف دانستند که این طفل بزودی مرجع خلاص و هلاک بسیاری خواهد شد.

(۴) به همین دلیل آنا ن از خدای پرهیز می‌ورزیدند و طفل را نگهداری می‌نمودند و بر خوف خدای بودند.

فصل ۶

(۱) چون یسوع در زمان هیرودس پادشاه یهودیه متولد شد، در آن زمان سه نفر از مجوس آمده بودند وآنان وقتی که در اطراف مشرق بودند ستارگان آسمان را رصد می کردند.

(۲) برای ایشان ستاره‌ای نمایان شد که سخت درخشندگی داشت؛ آنان با هم مشورت کردند و به یهودیه آمدند در حالتی که همان ستاره راهنمای ایشان بو د و در جلو آنان راه می رفت.

۳) زمانی که به اورشلیم، پرسیدند: پادشاه یهودیه کجا متولد شده است؟

(۴) هیرودس چون این خبر را بشنید هراسان شد و همهٔ مردم شهر مضطرب شدند؛ پس هیرودوس جمع نمود کاهنان و کاتبان را و پرسید : مسیح کجا تولد خواهد یافت؟

(۵) جواب دادند: که او در بیت لحم متولد خواهد شد ؛ زیرا در اخبار نبی این طور نوشته شده است: و تو ای بیت لحم، میان رؤسای یهود کوچک نیستی ؛زیرا زود است بر آید از تو تدبیرکننده‌ای که طایفه اسرائیل را سرپرستی کند.

(۶) آن وقت هیرودس مجوس‌ها را به حضور خود طلب نموده و از آمدن ایشان جویا شد.

(۷) پس جواب دادند،: ستاره‌ای در مشرق ما را بسوی اینجا راهنمایی کرده است.

(۸) پس به همین جهت خوش داشتند که هدایا یی را هدیه کنند و سجده نمایند برای این پادشاه تازه‌ای که ستاره او را دیده اند.

(۹) در آن وقت هیرودس گفت: بروید بیت لحم و به دقت از این طفل سراغ بگیرید.

(۱۰) چون او را پیدا نمودید، بیایید و مرا خبر دهید؛ زیرا من نیز می‌خواهم سجده نمایم برای او.

(۱۱) او این را از روی مکر گفت...

فصل ۷

رفتند مجوس از اورشلیم.

(۲) ناگاه دیدند ستاره‌ای را که ظاهر شده بود برای ایشان در مشرق، جلوی روی ایشان می‌رفت.

(۳) پس چون آن ستاره را دیدند از سرور و شادمانی پر شدند.

(۴) وقتی به بیت لحم رسیدند و زمانی در بیرون شهر بودند، ستاره را بالای کاروانسرا یافتند، آنجایی که یسوع متولد شده بود.

(۵) پس مجوس به آن جا رفتند.

(۶) چون داخل کاروانسرا شدند، طفل را با مادرش یافتند.

(۷) پس خم شدند و سجده نمودند در مقابل او.

(۸) آن گاه مجوس عطرها را با نقره و طلا پیشکش کردند.

(۹) نیز حکایت کردند بر ای مریم عذرا هر چه را که دیده بودند.

(۱۰) آن گاه ایشان رادر هنگانی که ۷واب بودند  ، طفل هشدار داد که از رفتن به سوی هیرودس خود داری کنند.

(۱۱) پس رفتند در راه دیگر و بازگشتند به سوی وطن خود و خبر دادند به آنچه در یهودیه دیده بودند.

ادامه دارد...

شرح
بر اساس گزارش فوق نخستین  معرف عیسی مسیح بصورت عمومی سه دانشمند ایرانی بودند که بر اساس ظهور ستاره مسیح در آسمان از تولد و مکان او آگاهی یافته و سپس هدایایی شامل عطر و نقره و طلا به حضور مسیح تقدیم کردند. عیسی مسیح در خواب به آنان هشدار داد که به نزد هیرودوس باز نگردند. و آنان به دستور مسیح عمل کردند،

مریم مادر مسیح چون جان فرزند را در خطردید  با هدایایی که سه ایرانی تقدیم کرده بودند همراه فرزند و شوهرش به مصر گریختند تا زمانی که هیرودوس مرد.

https://goodquestionblog.com/2017/01/02/where-did-jesus-live-in-egyp


https://www.thebiblejourney.org/biblejourney1/3-jesuss-childhood-journeys-b/the-holy-family-flee-to-egypt/

دو گزارش در باره محل زندگی عیسی مسیح در نوزادی در مصر.
لطفا پیست کلیک